inside; interior; among; within; middle; center; during
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
figure; form; appearance; dress; state; condition
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
please (give me); please (do for me)
now; the present time; just now; another; more
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) (primarily used in context of the seven spring herbs)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
like; similar to; as with; in the same way
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
don't you think?; indicates question
house; residence; family; household; lineage; family name
place; spot; address; district; area; one's house; point
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
boy; juvenile; young boy; youth; lad