to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
is that so? (generally rhetorical)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
no more than; just; only; mere; goes no further than
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to overflow; to brim over; to flood
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to sparkle
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
tactics; strategy; military operation; naval operation
switching over to; migration; transition
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
bad move (in chess, shogi, etc.)
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
bulky; massive; thick; heavy
to present; to submit; to tender; to hold out
1,000,000; one million; million; many
yen (Japanese monetary unit); circle
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
listen!; you see; mind you; remember
if so; in that case; in that situation
source of revenue; financial supporter
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
conversion; reform; correcting someone's conduct
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to attack; to assault; to assail
deciding first; settling (a matter) first; first priority
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
price; cost; value; worth; value
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
funny story; funny anecdote