something or other; one thing or another; this or that
unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
important; essential; significant; major; key; principal
testimony; (verbal) evidence
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
shyness; bashfulness; shame
to lend an ear to; to listen to
smallish; on the small side
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to lose; to miss; to forget; to be excessive
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
further; above (that); greater (than that); any more
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
minimum; lowest; minimal; at a minimum
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
bento; Japanese box lunch
erotic humiliation; sexual humiliation; deliberate provocation of shame or embarrassment for erotic pleasure
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
although I say; although one might say; although called
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
(another's) child; child; kid
products featuring popular characters; character goods; character merchandise
entertainment; amusement; fun
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
bento; Japanese box lunch
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
complete stranger; total stranger