garden; orchard; park; place; world; environment
to hold one's breath; to catch one's breath
infiltration; sneaking in; going undercover
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
sharing a room; dormitory room; match between wrestlers from the same stable
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
peace; peace sign; V sign
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
therefore; for that reason; so; because of that
hair; fur; wool; down; plumage
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
exposed; scanty; bare; public; open
pink; erotic; blue; pornographic
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
with a start; with a jump
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
to kick out (e.g. someone from a house)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
all present; all concerned; all of us
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
approval; agreement; support; favour; favor
careful; elaborate; scrupulous
everything; anything; nothing
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
awkward; uncomfortable; embarrassing