to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to take a picture; to take a photo
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
option; choice; optional extra; individual item; separate item; option
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
photography; taking photographs
secret menu; secret menu item
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
table; chart; list; memorial to an emperor
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to remain; to stay (somewhere)
living thing; living creature; animal; life
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
serving customers; looking after visitors; reception
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
tolerance level; permissible range; acceptable limits
not yet known; unknown; strange
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
sour look; surly face; pout