without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
something; some kind of; for some reason
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
distinction; discrimination
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
answer; reply; response; answer; solution; result
rather than; more ... than ...
still; even now; to this day
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
this and that; various things
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
entrance (for passengers at a train station); passenger door (on a train, bus, etc.)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
scenery; scene; landscape
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
departure; leaving; setting off
older sister; elder sister
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to accompany; to follow; to keep up with
to be careful; to pay attention; to take care
bento; Japanese box lunch
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
location (of); position; whereabouts; place where one is
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to be found; to be discovered
all you want; as much as one wants
by myself; in person; by oneself
certain; one; (arch.) I; (arch.) me