aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
asleep (in bed); sick in bed
instead; but (on the other hand)
preparation; arrangements
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
stairs; stairway; staircase
family vacation; family trip
central part; heart (of a city, etc.)
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
clear weather; cloudless weather; good weather
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
platform; home; home base; home plate
to pass (of time); to elapse
in a bad temper; cranky; crabby
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
even if; even though; although one might say; although called
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
your (visual) observation
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy; glucose tablet
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
one or two; a few; small number
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
massing (of troops); gathering
beauty treatment; cosmetology; beauty salon; beauty-treatment clinic
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
itinerary; travel plans; distance (of a trip); journey
schoolgirl; female student
(right at the) side; just beside