basket (shopping, etc.); hamper; cage
to put on (coat, gown, etc.)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
(not so) much; (not) very
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
successive; consecutive; back-to-back; one after another
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
Saiha; one of the eight gods of the koyomi
to jump upon (a moving object)
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to jump from one thing to another
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to go flying along; to move fast (against the wind)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
group; bunch; crowd; group
war situation; progress of a battle
to be too numerous; to be too much
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
two (long cylindrical things)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
left arm; left-handed (baseball pitcher)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to bind; to fasten; to tie up
having done that; if that is done; if it is done in that way
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
body; group; party; gang; troupe; troop