jpdb beta

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

2

to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

hypocrisy

1

self-satisfaction; (self-)complacency; smugness

2

canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests

1

to subsist; to keep on living

1

once and for all; completely; spotlessly

1

bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid

1

afternoon; p.m.

3

paralysis; palsy; numbness; stupor

1

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

2

since; henceforth

5

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

to be softened; to calm down

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

9

troublesome; annoying; complicated

1

living; life (one's daily existence); livelihood

3

general idea; concept; notion

2

penetration; absolutely clear; not dirty; clearness

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace

9

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

9

sweetly (smiling); broadly (grinning)

4

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

2

baked sweets

8

trial product; prototype model

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

6

heap; pile; stack; full measure

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

3

sampling food; tasting; trying

1

to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)

1

sugar

1

to cover (smear, sprinkle) (with)

1

section; cross section; profile

1

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

2

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

1

piece; fragment; one (object)

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

hesitation; indecision; vacillation

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself

1

the n-th

4

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

4

happiness; good fortune; luck; blessing

3

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

3

slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)

5