stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to wash away; to rinse off
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
pursuer; pursuing party; posse; (arch.) tailwind; (arch.) favorable wind; (arch.) fair wind
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to be injured; to sustain a wound
near; close by; within reach; familiar
to go by; to cross; to pass by; to flash across
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
rain cover; tarpaulin; awning; taking shelter from rain
edged tool; cutting instrument; knife
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
hoarse voice; husky voice
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to try; to attempt; to have a go (at)
very likely; very probable
manners; behavior; behaviour
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
comprehension; consent; understanding; OK; roger
stage; step; level; rank; order; stairs
beyond one's control; nothing one can do
untreated; left unattended (to); still to be dealt with; unprocessed
separate case; another matter; different matter; another project
to darken one's face; to assume a gloomy look
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
several years; a few years
centre of attention; center of attention