crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
scenery; scene; landscape
figure of a person; figures of people; shadow of a person
envious; jealous; enviable (position, etc.)
forming a circle; circular formation (orig. in battle); huddle; ring
complete; completion; perfection; accomplishment
to be seen from the point of view of an onlooker
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
(made of) stone; stone-built
hard; tough; hardware; hard disk
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
two at a time; two by two; in twos
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
on a routine basis; regularly; habitually
healthy; sound; wholesome
glittering; sparkling; glistening; twinkling
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
individual; one by one; separate; each
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
now (while the time is ripe); while one still can
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to lose one's way; to get lost
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
all present; all concerned; all of us
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
place; room; margin; scope
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
possible; likely; probable
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved