toilet; restroom; bathroom; lavatory
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
fifth day of the month; five days
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
classification; color coding; colour coding; color keying; colour keying; differentiation using different colors (colours)
black; black go stone; guilt; guilty person
what day?; what day of the week?
to have a nosebleed; to bleed at the nose
blushing; getting red in the face; embarrassment
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
diligently; assiduously; industriously; beavering away
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
indoor drying; hanging clothes to dry indoors
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
is something that; is that which
restaurant (esp. Western-style)
business; trade; operations; sales
dining; dining room; meal
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
preserved food boiled in soy
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
cane; walking stick; staff; wand
to come and go; to go back and forth
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon