jpdb beta

to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married

1

pleasant; charming

2

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

2

summer festival

2

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

2

lawn; sod; turf

2

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

edamame (green soybeans)

1

to examine someone's expression

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

2

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

one machine; one vehicle

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

2

near oneself; close to one; familiar

1

machine parts; machinery; equipment

1

to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum

1

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

5

bite (in fishing)

1

perhaps; probably; generous; many; much

4

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

1

reproachful; hateful; bitter

1

(the) whole face

1

opposite side; reverse; (on the) other hand

2

invitation

3

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

1

feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about

2

correction; revision; amendment

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

wicked; evil

1

miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary

1

plastic

1

container; receptacle; vessel; packaging

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

trembling; getting nervous; excited; thrilled

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

to imitate; to follow; to emulate

1

writer

5

bucket; pail

1

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

1

to plunder; to grab; to snatch

1

fine quality

2

with a grin

1

now that you say that; now that you mention it

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

tossing

1

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

2