firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
natural; understandable; reasonable; no wonder
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
don't worry; no worries; never mind
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
Bon and year-end festivals
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
bureaucrat; government official; bureaucracy
listed company (on a stock exchange)
director; executive; officer; official; person in charge
otherwise; or else; if not
exceedingly; extremely; very many; indeed
property; fortune; means; assets
yen (Japanese monetary unit); circle
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
temporary legislation; legislation with a specified duration; act valid for a limited time
social conditions; phase of life; (sign of) the times; state of society
master; Your lordship; My lord; husband
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
conviction; belief; confidence
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
this time; now; next time; another time; recently; lately
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing