painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
it's probably so; it stands to reason
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
isolation; segregation; separation; quarantine
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
strangely shaped rocks; massive rock of unusual shape
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
thrush (esp. the dusky thrush, Turdus naumanni)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
plunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
outer space; void of space
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
such ... as; or some such
esoteric Buddhism; Tantric Buddhism; Vajrayana; secret Buddhist teachings; Mikkyō
divine generals who protect pilgrims, etc.
to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
sudden impulse; passing fancy
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to lay the blame on; to put the fault on
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to cry; to weep; to sob; to howl
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in