to change completely; to change suddenly
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
still; as yet; as it has been
Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)
mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
to call a person's attention (to)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to leave; to depart; to take one's leave
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to disappear; to vanish into thin air
finally; at last; ultimately; in the end
dispersing; breaking up; running away
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
stronghold; citadel; headquarters
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
yes?; no?; isn't it?; is it?
retreating figure; appearance from behind
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
being about to cry; the verge of tears
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
spirit world; underworld; the next world
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
primeval forest; virgin forest
ancient time; age of the gods
origin; source; beginning; starting point
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
vague; obscure; vast; boundless
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
being dotted with; being scattered
rare stone; special stone; strange stone
many; numerous; various; large number of
to tower over the surroundings
fort; fortress; stronghold; fortification