to come out; to appear; to turn up; to emerge
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
being very busy; busyness
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
partly open; in half bloom
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
in that manner; like that
to tell (somebody) to (do something)
to say something additional; to add (to what was said before)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
declaration; proclamation; announcement
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
platform; home; home base; home plate
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to adjoin each other; to sit side by side
changing clothes; change of clothes
minimum; at the very least
to carry around; to carry on one's person
to be able to manage somehow or another
previous day; day before; eve; prior day; preceding day