to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
book; volume; this; present; main; head; real
to project; to stick out; to stand out
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to be conspicuous; to stand out
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
why?; what for?; how?; by what means?
suffix for familiar person
hey; you; hey; hey; hold on; yo
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
everyone; everybody; all; everything; all
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
green tea; green leaf tea; non-powdered tea (as opposed to matcha); medium-grade green tea
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
while; during; while; although; all; both
everybody; every last one of them; all
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
state of emergency; emergency; crisis
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
cannot be helped; unavoidable
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
repair; mending; fixing; servicing
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way