to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
both (people); the two of them
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
surroundings; environs; circumference
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
succeeding; following; trailing; next
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
another (person); the other person; one more (person)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
course; route; path; process; stages
emergency; extreme; great; extraordinary
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
I see; that's right; indeed
those who have it (esp. wealth) have it; it does exist (somewhere); there are places where you can find it
comprehension; consent; understanding; OK; roger
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
good; OK; all right; fine; very well; will do
control; check; restraint; inhibition
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to disagree; to dispute; to fight (over)
to be inclined to do; to be willing to do
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to pretend not to see; to turn one's back on
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by