jpdb beta

(prison) cell; ward

2

to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire

1

to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)

1

to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

suspicious

1

-smell; stinking of; smacking of; hinting of

1

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1

iron door

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

2

numbering; numbering machine

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

the most; the extreme; prime; conspicuous

2

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

1

hinge; joint (esp. an anatomical joint)

1

to jar; to creak; to grate

1

bark; howl; roar; bellow

2

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

1

street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed

2

to stop walking; to pause

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

3

counter for people

3

to let something (or somebody) go past; to do too much

1

pastel color; pastel colour

1

tile

1

in the same manner as before; the same as always

1

wide difference; a world of difference

1

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

3

to hide oneself

3

religion; religious affiliation; belief; religious activity

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1

back country; remote countryside

1

new religion

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

site; plot; lot; grounds

2

hiding; concealing; being hidden; pocket

1

beyond that point; after that

3

witnessing; observing; sighting

2

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

preparation of tools

2

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation

2

descending staircase

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

1

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

1

boy; man; male

1

end (of a street, hallway, etc.)

3

double (two-leaf) door

2