fourth day of the month; four days
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
instability; insecurity; crankiness
because of; on account of; regarding; per; apiece
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
pitcher; pitcher (container); jug
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
main purpose; chief aim; focus; main point; gist; essence
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
intermediate student; intermediate learner; intermediate practitioner
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
impressions; thoughts; feelings; reactions
spelling; orthography; patching; binding
site; point on a map; spot
speech; words; one's lines; remarks
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
day by day; with each passing day; as the days go by
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
the same; the said; likewise
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to be(come) intertwined; to be entangled
change; transformation; inversion
to accomplish; to finish; to fulfill
flaw; defect; problem; inconvenient
not necessarily so; is not always true
to worry (about); to fret (over); to be anxious
from the viewpoint of; according to
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
selective; optional; alternative