to lower one's voice; to speak with a hushed voice
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
God; god; ace; king; superior person
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
inhabitant; resident; citizen; population
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
nasal mucus; dripping nose; snot
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
yearned for; longed for; missed
stealthily; secretly; in secret
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
digital versatile disc; DVD
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to make fun of; to look down on; to make light of
to comfort; to console; to amuse
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
will; volition; intention; intent; determination
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
academic year; school year; year in school; grade in school
middle-aged man; Buddhist priest
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
(around the) neck; nape; collar (at the front)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out