acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
release; emission; ejection
rite of scattering flowers; glorious death (in battle); heroic death
nonsense; no meaning; meaningless
at present; currently; so far; for now; for the time being
popular use; circulation; to pass as; to pass for
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
dispersion; breakup; variance; dispersion
to be thrilled; to be excited
long-cherished ambition; satisfaction
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
benefit; use; good; profit; gains
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
I'm sorry; (it's) inexcusable
to miss one's chance to say; to fail to mention
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to be pleased with; to suit
partition; division; separation; segmenting; splitting
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
tactics; strategy; military operation; naval operation
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
the last moment; the very end
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
looking on; remaining a spectator