to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
heat; fever; temperature; zeal; passion
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to grow; to cultivate; to wear a beard
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
training; practice; discipline; ascetic practices
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
change; conversion; transformation; transformation
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
gravity; gravitation; gravitational pull
cool-headed; level-headed; hard-headed
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
head over heels; headlong; head first
to throw; to fling; to heave; to toss
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
solid (body); solid matter; solid-state
feeling; sensation; emotion; interjection
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
stillness; repose; standing still
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
continuation; succession; series
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
Inaba (former province located in the east of present-day Tottori Prefecture)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
suspension bridge; viaduct; temporary bridge; mediation; go-between
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward