this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
fragment; scrap; piece; shred
perception; sensation; awareness
grasp; catch; understanding
extent; scope; sphere; range; span
for example; for instance; e.g.
instant; moment; for an instant
neck; head; dismissal; discharge
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
wrong direction; different direction (from what one expected)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to lock up; to shut up; to imprison
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
surroundings; environs; circumference
quite; very; 10^48; quindecillion
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
myself; yourself; I; me; you
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to play a leading role; to play a central part
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
face; visage; look; expression; honor; honour