mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
solitude; loneliness; isolation
isolation; segregation; separation; quarantine
evening; sunset; nightfall
daily routine; daily work; daily lesson
in the meanwhile; during the time
to be taught; to learn; to take lessons in
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
society; the world; the times
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
parliament; congress; diet; house (of parliament, etc.); chamber
cabinet (of a government); ministry
separation of powers (legislative, executive and judicial)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
particularly; especially; in particular; expressly
war; fighting; fierce competition
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
tail (animal); tail end; tip
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
so; like this; in this way
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
unique; peculiar; singular
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
coherence; order; focus; point
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive