home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
not necessarily; not entirely; not altogether
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
does not seem; unlikely; improbable
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
one's heart; one's mind; one's intentions
to guess; to conjecture; to surmise
latent disposition; inner feelings
question; inquiry; enquiry
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
in; on; at (place); as for; regarding
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to blow through; to blow across
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to reach mutual understanding; to understand each other
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
this world; this life; world of the living
place to go; person to turn to; someone to depend on
-less; lacking; non-existing
solitude; loneliness; isolation
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to dazzle; to make dizzy; to bewilder
everyone; everybody; all; everything; all
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
betrayer; traitor; turncoat; informer
to slander; to libel; to criticize; to criticise
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
stealthily; secretly; in secret
to be silent; to say nothing