other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
pinch; crisis; tough spot; clothespin
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
will (urge) to create; creative urge; appetite for writing
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
going according to one's wishes; ceremonial sceptre used by monks when reciting sutras (scepter)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
every single word and phrase; word by word
to save; to leave over; to spare
feces (esp. animal); excrement; dung
to attempt; to test; to try out
whole book (volume); complete episode
unique thing; best on earth
martial arts; military arts; Bushido
cell; serge; cel (celluloid)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
residence; estate; grounds; premises; mansion
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
to begin to do; to cater; to deliver food
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
indolence; laziness; sloth
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to be hairy (person); to be thickly bearded; to be dense (vegetation); to be thick; to be slow (person); to be dull
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
mirror surface; lens surface
pleasant feeling; good vibes
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
to overflow; to brim over; to flood
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight