to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
weather; the elements; fair weather; fine weather
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
interval; break; pause; spare moment
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
drawing; picture; diagram; sight; scene
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
immediately; right away; at once; instantly
day on which the temperature rises above 30 degrees Celsius
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
early summer; fourth month of the lunar calendar
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to make merry; to frolic; to be in high spirits
rustling of leaves; rustling of grass
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
up in a tree; in the trees
order; item (of a budget revision, etc.); counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)
day of month; counter for days
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)