to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to; for; in order to; for; as for; regarding
now; the present time; just now; another; more
why?; what for?; how?; by what means?
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
older brother; elder brother
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
nonexistent; not being (there); not having; not
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; soon; already; yet; further; more
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
what!; oh; what the heck; what the; damn
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
and; and then; thus; and now; and finally
place; spot; address; district; area; one's house; point
after all; because; but; even; too; as well
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station