jpdb beta

why; oh; no!; quit it!; stop!

2

wife

3

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

2

scenic beauty

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

2

mother

2

to relax; to feel at home

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

1

road approaching a shrine

2

wooden framework

1

to blow down upon

2

riches; wealth; resources; lottery

2

man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member

2

to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air

1

Pacific Ocean

1

breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

1

to be entwined; to be involved

2

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

5

summer festival

1

return; welcome home

2

to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant

2

hereabouts; around here

1

to the last; persistency; thoroughness

2

quirky; idiosyncratic

1

one's youth; early life; one's early days; one's early years

2

delinquent (youth); delinquency; Yankee

1

juvenile delinquents roaming about the city in groups

1

way of calling

1

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

2

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

1

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

1

seventy; 70

1

win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins

1

twelve; 12; queen (playing card)

2

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

2

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

2

perception; intuition; the sixth sense

2

person

1

to tremble violently; to shudder up; to shake

1

(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery

1

bravery; courage; heroism

1

neighborhood association; neighbourhood association

2

meeting; gathering; village assembly; two wrestlers approaching each other

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1

catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus); (arch.) earthquake

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1