jpdb beta

departure

1

boarding announcement

1

inside a plane; in-flight

1

answering machine; answer phone

2

time difference

2

unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy

1

objection; refutation; rebuttal; counterargument

1

convenient; favorable; favourable; expedient; expedience

1

deep red; crimson; rouge; lipstick

2

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

1

moneylending; moneylender

1

aeroplane; airplane; aircraft

1

penniless; broke

1

rage; fury

1

to be reminded of; to call to mind

1

characteristic; like oneself; worthy of oneself

1

dwelling; house; residence; den; habitat

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1

embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)

1

regret; repentance

1

gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element

1

how are you?

1

the New Year begins; the New Year starts

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

to reread; to read again

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

(feeling of) indebtedness; feeling obliged

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

October; tenth month of the lunar calendar

1

only; merely; but; no more than

1

several months

1

cannot be compared with; no match for

1

person; member

1

to get over; to forget

1

to exert oneself and win; to gain (victory)

1

New Year's Day; New Year's morning; morning of New Year's Day

5

Meiji Shrine

5

first shrine visit of New Year

4

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

1

the same age

2

to push aside; to push one's way through

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

1

to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)

1

in that manner; like that

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

Happy New Year

1

temple bell rung 108 times on New Year's Eve

1