person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
working adult; full-fledged member of society
honor; honour; credit; prestige
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
without an occupation; unemployed; jobless
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
brief glimpse of a woman's underwear
insertion; incorporation; infixing
counter for places, parts, passages, etc.
postcard; memo; note; card
questionnaire; survey; poll
economical; bargain; good value; good-value
charge for a telephone call
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
without money; no need for money
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
waste; uselessness; redundance
writing; composition; essay; sentence
illustration (e.g. book); picture
to refer to; to use as reference
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to see; to look; to watch; to try to
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
elementary school student; primary school student; grade school student
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
front stage; center stage (of politics, etc.)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
straight-laced person; stubborn person
interest; appeal; attraction; fun
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
older and fashionable man (wild-looking, burly, etc.)
clerical script (ancient, highly angular style of kanji)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice