business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
preface; introduction; preamble
clear weather; cloudless weather; good weather
to be blessed with; to be rich in; to abound in
senior high school student
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
central black dot on a go board; Tengen era (978.11.29-983.4.15)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
retreating figure; appearance from behind
reliable; trustworthy; hopeful; promising
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
action of making something; -ification
leader; central personage
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
scorn; disdain; contempt; slight
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud