to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
name; given name; first name
Edowa-do (Edward); Edwards; Edwardes
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
you (when referring to one's equals or inferiors)
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
suddenly; abruptly; unexpectedly
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
common; ordinary; conventional; customary
to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
audience (with a superior, e.g. nobility)
impossible; unlikely; improbable
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
plump; fleshy; chubby; (walking) slowly; with soft-footed steps (of toddlers, small animals, etc.)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
what would (you) do?; what to do about it
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
several times (as large, over)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
town girl; girl raised in a town
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate