to stop crying; to cry oneself out
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to reach a situation about which nothing can be done
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
carrot and stick; (lit.) candy and whip
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
professor; teaching; instruction
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
on a routine basis; regularly; habitually
to pile up; to stack up; to accumulate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to pause; to have a short intermission
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
wherein; therein; thereinto
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
ten; 10; ten years of age
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to shed tears; to (begin to) cry
so; like this; in this way; this much; to this extent
affection (esp. parental); love; fondness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to accompany; to follow; to keep up with