to mix with; to be mixed; to be mingled
sadistic desires; sadistic feelings
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
second-year student; biennial
the big two...; two major...; two main...
high achiever; student with good academic results
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
setting a question (for an exam, quiz, etc.); setting a theme (for composition of poetry)
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
valid; effective; yuko (judo)
in a day; in a brief space of time
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
-like; -looking; -looked; tending to ...
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
well then ...; in that situation; in which case
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
difficult to ...; hard to ...
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI
form; shape; figure; visage
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
something or other; one thing or another; this or that
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
arm; skill; efforts; ability
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
only; merely; but; no more than
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem