keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
at a loss for words; stumped for words
light; illumination; glow; lamp; light
street at night; making a night journey
to send (someone) back; to send (someone) home
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
no!; no no!; no, not at all
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
lying face down; upside down; prone
request; favour (to ask); wish; please
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
(terrorist) suicide bombing
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to become speechless; to be at a loss for words
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
sensitive; alert; aware; susceptible
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
and yet; even so; nonetheless; for all that
for example; for instance; e.g.
one example of (when there are more examples)
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
calculation; reckoning; count; forecast
across; over; beyond; throughout (a period of time); for