towards; against; regarding; in contrast with
cool-headed; level-headed; hard-headed
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
restriction; restraint; binding; constraint
tickling; tickle; joke; gag
right in the middle (of); midst; height
ahegao; exaggerated facial expression (esp. of females) during sex, usu. with crossed or rolled eyes and a protruding tongue
ascension (into heaven); the Ascension; death
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
blank space (in documents); vacuum; blank; void
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
special; particular; peculiar; unique
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to empty; to vacate; to evacuate
at the last moment; this late in the game
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
you (plural); all of you; you all
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
sorry; excuse me; thank you
trouble; bother; annoyance
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
danger; peril; hazard; risk
but then; although; though; reasonable; natural; just
cooperation; mutual aid (help)
truancy; school non-attendance
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
welfare office; social security office
specialist; expert; professional; authority; pundit
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
personality; character; individuality; personhood