to distinguish; to discern; to make out; to tell
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to be perturbed; to be agitated
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to fall forward (of a person); to tumble forward
place; situation; position; location
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
judging from; on the basis of; from the point of view of
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report
to deepen; to heighten; to intensify
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to have luck on one's side; to get lucky; to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)
to leave to chance; to resign oneself to one's fate; to leave the rest to heaven
to turn towards; to point
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to make coffee; to brew coffee
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to gain in skill; to improve; to get better
level of happiness; degree of happiness
moaning; muttering; complaining
with these words; while saying
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
washing (esp. dishes and laundry)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
house (e.g. of Tokugawa); family
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do