seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
amorous feelings; feeling of being in love
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to depend (on the situation); to be handled case by case
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
close; intimate; on good terms
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
clearing one's throat; cough
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
premature joy; short-lived elation
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
how about ...?; I wonder; I don't know
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
for example; for instance; e.g.
such ... as; or some such
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
cold reception; unwelcoming treatment
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
advice; counsel; suggestion; tip; hint
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)