any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
always; all the time; never; usual; regular
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
and; and then; thus; and now; and finally
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
come; come now; well; who knows; well now; let's see
immediately; right away; at once; instantly
now (while the time is ripe); while one still can
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
in that way; thus; so; so?
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
what!; oh; what the heck; what the; damn
together (with); at the same time; in a lump
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to feel hungry; to get hungry
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
blushing; getting red in the face; embarrassment
while; even though; despite
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after