public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to surpass; to outstrip; to excel
may; might; perhaps; may be; possibly
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
perfect; complete; flawless
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
pointing out; identification
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
trivial; not amounting to much
modesty; humility; being humble
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to be preeminent; to be outstanding
wonderful; splendid; magnificent
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
having one's choice; (ability to) pick and choose
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
boy; son; baby boy; young man
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to say; to be called; to do
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
at that time; at that moment; then; on that occasion
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
nonsense; no meaning; meaningless
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
to reach mutual understanding; to understand each other
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
the opposite sex; isomerism
life plan; plan for one's life; planning one's life