unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
level ground; plain; flatland
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
judging from; on the basis of; from the point of view of
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
admiration; wonder; astonishment
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
remembrance; recollection; recognition
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
same family (race, tribe)
solidarity; banding together and working as one for a common cause
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
habit; behavior; behaviour; trait
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
intercept; interception; counter-attack
peculiarity; uniqueness; characteristic
horse gait; way of walking (e.g. in martial arts, etc.)
to fall flat; to fall face down
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
magician; wizard; sorcerer; witch
lack of self-reliance; depending on others
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to some extent; to a certain extent
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)