healthy; robust; strong; solid; durable
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
prevention; precaution; protection against
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
metal fittings; metal fixtures
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
to be transparent; to show through
to comb down; to smooth down
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
glass sphere; glass bead; glass marble
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
gills; branchia; angle of the mandible; gonial angle
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
introduction; presentation; referral; listing
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
also known as; also called
to smile cheerfully; to crack a smile
to imitate; to follow; to emulate
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
close to the wall; alongside the wall
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
what!; oh; what the heck; what the; damn
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
to bear; to stand; to endure; to put up with
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to imagine; to picture; to figure; to see
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
suitable; appropriate; becoming; fitting