to take a bath; to have a bath; to take a shower
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
oh; right; I see; OK; gotcha
nostrils; wings of the nose
stark naked; completely naked; nude
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
settlement; solution; resolution
from now; from this moment; henceforth
at once; immediately; without delay; promptly
alone; by oneself; on one's own
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
permission; approval; authorization; license
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
playing to the gallery; grandstanding; ad hoc; haphazard; dress rehearsal
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
being amazed; being horrified; being taken aback
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
hairy; thickly haired; shaggy
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(horse-drawn) cart; wagon; dray
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
build; physique; frame; constitution
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to smoke (e.g. a pipe); to puff (a cigarette); to burn (incense)
to smoke a cigarette; to smoke