as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
what little ... one has; tiny amount of; paltry
strong power of the state; iron fist; heavy hand
putting into operation; invocation
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave; to depart; to take one's leave
for better or worse; luckily or unluckily
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to do together; to share; to participate in
things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much; it won't be that easy; (lit.) the wholesaler won't sell it like that
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
and then; and so; and; so then
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to run around trying to escape; to run from place to place
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
area; zone; (lit.) belt (of land)
popular name; common name; nickname; alias
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
discovery; detection; finding
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
it is not (like that) either
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
yes; yeah; hum; hmmm; oof
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
together (with); at the same time; in a lump
entrance; entry; gate; approach; mouth
first; foremost; most important; best; greatest; above all
general; popular; common; typical