to have foresight; to be farsighted; to be nimble-witted
in contrast to (one's, its) appearance
mutually; with each other; reciprocally; together
head; chief; leader; the greatest (of all the ...)
at that time; in those days
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
insignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company)
status; position; method; way; rule; regulation
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
show; display; pretensions; pose; posture
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm
perfect; complete; flawless
manners; courtesy; etiquette
admiration; wonder; astonishment
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to go through the proper procedures; to follow the required steps
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to kneel (in respect); to genuflect
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
retainer; subject; vassal; servant
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
together; jointly; at the same time; with; both
true; real; genuine; proper; utter
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
curtain; field staff headquarters; secret meeting place
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to go to; to visit; to call on
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
all talk; glib; insincere; empty; specious
appearance; air; mien; getup
dirty work; unpleasant task
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)