jpdb beta

parental love or affection

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

solicitude; consideration; concern; (excessive) kindness

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

3

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

7

embarrassing; awkward

1

departure

1

agricultural land; farmland

2

farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land

1

settlement; village; community; (bacterial) colony

1

to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...

2

raising crops and livestock

2

each house; every house; many houses

1

left in a state of neglect; left to go to ruin; left to run wild (e.g. of a garden)

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

showing no sign (of)

1

one house

1

farmer; farming family; farmhouse

2

thatching a roof (with grass); thatched roof

1

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

wooden house; frame house (building)

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

4

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

2

kitchen; cookhouse; (ship's) galley

1

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

kitchen table; kitchen counter; working surface

3

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

3

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to open the door

2

dust; one ten-billionth

1

mold; mould; mildew

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

being filled with; being full of; permeation

1

cramped

2

small room; closet; cubicle; booth; stall

4

old furniture; curios; secondhand goods

1

dummy

1

to carry out (of somewhere); to transport; to take out

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

8

to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay

1

tile

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

1

water well

2

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

3

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

1

side wall

1

metal fittings; metal fixtures

4

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

1