hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
young; youthful; immature; green; low (number); small
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
woman; lady; adult female
stimulating; exciting; provocative
may; might; perhaps; may be; possibly
pardon; forgiveness; forbearance
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
private; foot soldier; infantryman; underling; low level worker; minor player
to kneel down on one knee; to genuflect
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
survival; survivor; relic
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
no; you're welcome; not at all; don't mention it
personal; individual; private
acquaintance; close friend
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
several people; some people; a few people; a number of people
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
to go against; to oppose; to disobey; to defy
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
state of mind; mentality; psychology
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority